Если за этим вопросом скрывается:
✔️ мне не хватает слов,
✔️ я хочу расширить словарный запас,
тогда для вас наша годовая подписка
"Читай по-сербски"
Что почитать на сербском?
— это подписка на материалы для чтения
с озвучкой и специальными упражнениями
Начать!
Вы сами придёте к выводу: да, сербы говорят много, но говорят одно и то же!
“Читай по-сербски” → это не курс сербского языка, это развлечение через обучение.

Читаем, слушаем познавательные тексты, выполняем специальные задания → пополняем словарный запас через контекст. Так привыкаем к сербским формулировкам, сложным моментам и нестыковкам сербского языка.
Результат:
Запомните сербские фразы, которые используют сербы, привыкнете к сербскому стилю, формулировкам и несовпадениям сербского и русского языков. И всё это без труда, потому что пополнять словарный запас будете через контекст.
уровень "они так быстро говорят"
Вы будете не только понимать фразы, которые используют сербы, но и сами использовать их в речи.
понимать устную речь на слух
словарный запас
внутреннее чувство — "это звучит по-сербски"
речь красивыми выражениями и полезными глаголами
Покинете
Пополните
Начнёте
Появится
Обогатите
Для кого?
Для тех, кто уже знает правила, по которым работает сербский, знает базу сербского языка.
  • у вас уровень В1 и В2 / трудолюбивый А2,
Наша подписка для вас, если
  • хотите читать на сербском, но не знаете что и как,
  • Вы — выпускник курса “Трамплин”,
  • хотите поддержать уровень сербского языка и расширить словарный запас,
  • хотите лучше понимать сербскую речь на слух,
  • не дружите с "иако, ипак, бар, камоли, без обзира",
  • не можете привыкнуть к "се, сам, си, ме, га, да, јој",
  • вроде всё знаете, а выражать свои мысли и строить предложения как сербы не можете,
  • занимаетесь с преподавателем, но хотите увидеть как применяются выражения и грамматические конструкции "в деле",
  • любите сербский и хотите с пользой проводить свободное время
  • Не любите читать
Кому не подойдёт?
  • Моложе 10 лет
  • Если Вы начинающий, напишите нам @olesia_lv, у нас есть другая подписка для вас
Почему мне не подходят
обычные сербские книги?
Как же запоминать, а потом и использовать слова и фразы, когда не знаешь, куда падает ударение — как они произносятся?
Неочевидный момент: обычные сербские книги — это книги для носителей сербского языка и они не подойдут изучающим, которые хотят пополнить словарный запас.

У любой книги для сербов есть хотя бы один из недостатков: специфическая или редкая лексика (сказки, детские книги, классика), множество сложных слов, плохой перевод с английского, большой объём, глубокие социальные или исторические вопросы и самое главное — нет озвучки!
🙅‍♀️
🤷‍♀️
Преимущества годовой подписки
“Читай по-сербски”
  • 1
    Познавательные тексты с живой актуальной лексикой.
  • 2
    Все тексты озвучены диктором сербского ТВ → вы точно будете знать, куда падает ударение и как произносить каждое слово.
  • 3
    Комфортный объём текстов → важное ощущение законченности после каждого подхода.
  • 4
    Яркие образы и полезные выражения в контексте → это простой способ запомнить новые слова и фразы.
  • 5
    Продуманные задания → качественная проработка слов и зубрёжка не нужна!
  • 6
    Свободный график, нет дедлайна.
  • 7
    Материалы доступны круглосуточно, всё у вас в телефоне.
  • 8
    Учебные материалы рассчитаны на 12 месяцев, а доступ к этим материалам у вас остаётся на ещё 6 месяцев.
Начать!
Как выглядит обучение?
Занимаетесь на ПК или телефоне на учебной платформе в любое время, в своём режиме.
Каждую неделю
Вы получаете один объёмный текст.

Всего 48 текстов,
к каждому: озвучка, специальные задания, тест, онлайн-карточки для запоминания новых слов.
Создатель курса для вас на связи — сможете задавать вопросы и получать оперативные ответы.
Вам больше не надо тратить время, искать и не находить книги на сербском языке, которые подходят вашему уровню, которые будут вам интересны и которые вы не забросите на третьей странице.
Цена годовой подписки
190 EUR
Начать!
Возможна оплата рублями
48 текстов с озвучкой
160 EUR
+ специальные задания,
+ онлайн-карточки для запоминания к каждому тексту,
+ тесты,

→ обратная связь: возможность задавать вопросы и получать ответы
→ Доступ: 18 месяцев
Как оплатить?
Оплатить можно рублями — как обычную покупку онлайн, если вы хотите оплатить в другой валюте сообщите, напишите нам сюда → @olesia_lv
После оплаты на вашу почту придёт подтверждение об оплате, а в день начала подписки (см. выше дату), вам придёт письмо с доступом и инструкцией.
Начать!